それで、どうしたらいいのでしょうか？

姪っ子がそこそこ難易度の高い私立中学(学校名は記載なし)に合格したと、義母経由で連絡あり。
こちらから義兄夫婦に「話を聞きました！私立中学(学校名わらからんからこういう表記になるわな)合格おめでとうございます！」と連絡をすべきか？でも受験することもなにも聞いてなかったし、そもそも、そこが第一希望だったかもわからんし、しれ～っとおいて、普通に4月に入学のお祝いわたすでよいかね。
どういう意図の連絡だったのかわからん…試されてるのか？